Nigeria’s Supreme Court on Friday allowed Shell Plc’s local unit to appeal a ruling that directed the company to pay $1.8 billion compensation over an alleged...