Lagos and other Africa’s rapidly expanding cities face huge threats from climate change that could lead to higher crime rates and civil unrest