President Trump said Nike is sending a “terrible message” by featuring NFL free agent Colin Kaepernick in its 30th anniversary "Just Do It" advertisement