The suspected ringleader of Saturday's failed coup attempt in Ethiopia's Amhara region Brig-Gen Asaminew Tsige has been shot dead, police say.