Newly appointed U.S. Defence Secretary Mark Esper has pressured Japan to participate in a U.S.-led maritime security mission in the Strait of Hormuz.